Histoires des oeuvres

Un jardin secret

Un jardin secret

Do you sometimes feel like there is magic in the air? Like anything you can dream of is actually possible? Do you sometimes feel so inspired by the inexplicable beauty of Nature that your heart can hardly contain it all?Come discover my biggest painting to date and join me for a few moments of magic and inspiration in the Secret Garden.

Merci!

Merci!

Un énorme merci à tous ceux (nombreux!) qui sont venus au vernissage vendredi soir! Ce fut un moment très agréable et chaleureux. Merci aussi pour vos encouragements et vos gentils petits mots, mon petit coeur en est tout chamboulé...Et maintenant il faut se remettre au boulot: voici donc un nouveau tableau!

The witchy hour (l'heure mgique), mixed media sur bois, plâtre et encaustique © 2012 Laly Mille

The witchy hour (l'heure mgique), mixed media sur bois, plâtre et encaustique © 2012 Laly Mille

Pour l'instant j'ai décidé de ne pas donner de titre à mes tableaux abstraits. J'ai découvert qu'en les créant, mon esprit est capable de se détendre et de "se taire", de profiter simplement du moment présent. Alors pourquoi les charger de mots à la fin? Et peut-être cela donne-t-il plus de liberté à celui qui regarde pour imaginer, projeter ses propres émotions, ses pensées, ou tout simplement pour se détendre aussi...

Mais je changerai peut-être d'avis!

2015 EDIT : Oui, j'ai changé d'avis. Parfois une peinture a besoin de temps pour me dire son nom.

Annonciation, tableau mixed media

Annonciation, tableau mixed media

© 2012 Laly Mille 46 x 55 cm - 18,1" x 21,6" Techniques mixtes sur toile

© 2012 Laly Mille 46 x 55 cm - 18,1" x 21,6" Techniques mixtes sur toile

Sur le tableau on peut lire "reçois ce don avec grâce dans le silence de ton âme": les cadeaux que nous fait la vie, les bonnes nouvelles, les petites choses, les moments précieux, l'inspiration, la créativité...

Je suis partie de la technique de Katie Kendrick, "every face tells a story" (chaque visage raconte une histoire), tirée de son livre plein d'inspiration "Layered impressions".

Life, still

Life, still

Life Still : mixed media assemblage by Laly Mille

Life, still © 2012 Laly Mille 19,5 x 29 x 6 cm -  7,7" x 11,4" x 2,4" Assemblage, techniques mixtes sur plâtre

Une nouvelle venue dans la série des clés ailées! Un petit jeu de mots sur l'expression anglaise "still life" (nature morte). "Life", c'est la vie et "still" signifie à la fois "encore", "qui perdure" et "calme", "immobile". Tellement plus poétique que l'expression française... Ici la vie s'entête et persévère, malgré sa fragilité et les difficultés rencontrées. Et c'est aussi le papillon qui suspend son vol, en attendant peut-être que celui qui l'observe détourne le regard, pour enfin se poser...

Life, Still detail by Laly Mille

Miss Marianne

Miss Marianne

Miss Marianne: mixed media painting on canvas by Laly Mille
Miss Marianne: mixed media painting on canvas by Laly Mille

Miss Marianne

© 2012 Laly Mille 80 x 80 cm - 31,5" x 31,5" Techniques mixtes sur toile

J'avais presque fini ce tableau l'année dernière mais je l'ai laissé de côté un loooong moment, et c'est tout récemment que je me suis décidée à le finir... Il est inspiré d'un personnage de Jane Austen et j'ai utilisé l'écriture de Jane pour le collage.

Other (Autre)

Other (Autre)

Other: mixed media assemblage

Other (Autre) © 2012 Laly Mille 26 x 20 x 20 cm - 10,2" x 8" x 8" Assemblage, techniques mixtes sur plâtre, papier, fil de fer

Other signifie "Autre": Parfois on se sent différent, inadapté, étiqueté pour notre altérité et piégé dans une cage trop petite pour déployer nos ailes. Mais nous sommes capables de nous échapper et de prendre notre envol vers nos rêves...

Cette pièce fait partie de la série des "clés ailées". Celle-ci m'a été donnée par mes grands-parents (merci!), elle est patinée et rouillée juste ce qu'il faut.

J'aime beaucoup travailler le plâtre et le fil de fer et ces deux livres sur le sujet sont vraiment bien (l'un est en anglais et l'autre en français):

- Fil de fer, un brin de poésie de Claire Rougerie

- Plaster studio de Stephanie Lee & Judy Wise (avec un pas à pas qui explique comment faire une cage en plâtre)

"Art, if necessary" (Art, si nécessaire): assemblage autour d'une clé

"Art, if necessary" (Art, si nécessaire): assemblage autour d'une clé

Inspiré par les boîtes d'entomologie, cet assemblage fait partie d'une série de "clés ailées". Il parle de mystère, de détenir la clé de nos rêves, aussi insaisissables qu'ils puissent parfois nous sembler... Le dé évoque le hasard, les coïncidences et la chance, et nous rappelle que c'est à nous d'en tirer parti pour prendre notre envol...

"Art, if necessary", assemblage, clé ailée par Laly Mille

"Art, if necessary", assemblage, clé ailée par Laly Mille

Follow (Suis-moi)

Follow (Suis-moi)

Follow : mixed media painting on canvas

Follow (Suis-moi) © 2011 Laly Mille 72 x 92 cm (28" x 36") Techniques mixtes sur toile

Un ange prêt à prendre son vol, qui nous dit d'avoir confiance et de le suivre, tout simplement...

Je ne m'en étais pas rendu compte quand j'ai donné son titre au tableau, mais le regard de l'ange semble vous "suivre" où que vous soyez dans la pièce, comme s'il veillait sur vous...